nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
being about to cry; the verge of tears
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
clerk; office worker; office staff
public performance; exhibition in a foreign country
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
escape route; evacuation route
manager; landlord; warden; root (user)
to be answerable (for); to take the blame
to cause casualties; to result in deaths
weathering; fading (of memories); efflorescence
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
family-oriented; familial
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to make coffee; to brew coffee
(plain) hot water; boiled water
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
superior; excellent; fine
misrecognition; mistaking (x for y)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding