to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
superior; excellent; brilliant; outstanding
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to announce; to tell; to sentence; to order
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
child's mind; child's heart; young mind
to etch (name, etc.); to carve (design)
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
nikujaga; meat and potato stew
unknown; obscure; insignificant
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
yakuza film; yakuza movie
imitating; copying; mimicking
cram school; private tutoring school; juku
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
to complain; to make a complaint
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
probability; likelihood; chances
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
betting ticket with a payout of at least 100 times
to soften; to moderate; to relieve
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
head; chief; chairman; governor; top seat; first desk (in orchestra)
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly