open; spacious; extensive
environmental park; ryokuchi park
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
destination (one is heading towards); goal
young person; youngster; young people; (the) youth
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
bored; having nothing to do; idle
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
Marine Day (national holiday; 3rd Monday of July)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
established practice; custom
continuing one's education into university
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
participation; joining; entry
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
to be oversized (overloud, etc.)
jūbako; multi-tiered food box
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
barely; narrowly; only just; with difficulty
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)