to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
fried cake of minced meat
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
too terrible to look at; unbearable to look at
individual; separate; personal; case-by-case
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to exert oneself and win; to gain (victory)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
how; in what way; by what means
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
shady online money-making
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to surprise; to frighten; to create a stir
hospitality industry; service trade (hotel and restaurant); service industry
society; the world; the times
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
strength; power; proficiency; ability
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)