ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
to bring (something); to take along; to fetch; to get
work; business; company; study
totally willing; fully motivated
on purpose; deliberately; intentionally
one bow; one salute; one greeting
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
vermilion (colour); cinnabar
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over or across; to overcome