to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
thin; slender; fine; unlucky
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
expert(ise); skill; dexterity
technique; art; skill; move
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
pity; sympathy; compassion; affection; love
beheading (as the ending to a seppuku); assistance; help
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
calm; composed; cool; quiet
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
handicraft; industrial art object
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
slip-guard (on one side of the body of a shamisen)
chain mail (armor, armour)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to stab; to stick; to pierce; to thrust
herculean strength; mountain carrier-guide
to boast of; to be proud of; to take pride in
to grip; to grasp; to squeeze
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
one by one; one after another; successively
to strike dead; to beat to death
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
with all one's strength; with all one's might
animal; beastly; carnal; sensual; brute
in the twinkling of an eye; in a flash