judgment; judgement; divination; judgement
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
corridor; hallway; passageway
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
each; (arch.) you (plural)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
vassals; retainers; followers
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
time; season; period; phase; stage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
undeveloped woodland near populated area; settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
that is to say; so that means
state of emergency; emergency; crisis
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
wise; sagacious; intelligent; sensible
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
now; soon; already; yet; further; more
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
earnings; proceeds; returns; revenue
agricultural community; farm village; rural
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to entrust; to leave to a person
usual; normal; everyday; usually; normally; generally