door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
whole; entirety; whatever (is the matter)
scenery; scene; landscape
latch; lock; sneck; (arch.) joint of the jaw
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
crow (Corvus spp.); raven
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
valuable article; valuables
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
but I suppose; it seems; probably; I guess
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
very likely; very probable
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
sobriety; soberness; sober face
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
self-confidence; confidence (in oneself)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
this is not the time (for that); that's out of the question right now
stairs; stairs at the front of a noh stage
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to get information out of a person; to begin listening
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
along the road; along the way
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
last night; yesterday evening
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
shop; small store; business; firm