enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
something; something or other; something something
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to burst open; to pop; to split
plural; multiple; several
appearance; arrival; make one's appearance
to prove successful; to take hold; to amount to something
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to differ; to vary; to disagree
maintenance; preservation; improvement
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
relation; connection; relevance
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
learning by watching others; learning by imitation
after school (at the end of the day)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
physical education; PE; gym (class)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
crisis; critical situation; emergency; pinch
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
(weather) front; front line; forward area; action zone
amount of sugar; sugar content
fat; grease; blubber; lard; suet
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up