to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to bend forward; to stoop; to bow
to be called ...; to be referred to as ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
(some) more; even more; longer; further
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
leisurely; slow; deliberate; easygoing
near oneself; close to one; familiar
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
irritating; aggravating; upsetting
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to shine; to glitter; to be bright
to take in one's hand; to pick up; to obtain
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
quick; speedy; prompt; rapid; swift
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
loud laughter; roaring with laughter
to look around; to survey
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context