memory; recollection; remembrance; storage
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to cry; to weep; to sob; to howl
to raise one's voice; to shout
screaming fit; tantrum; (baby) crying hysterically
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
be; is; did; (have) done; please; do
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to tighten; to press hard
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
at; in; at; when; by; with; and then
no!; no no!; no, not at all
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
now; soon; already; yet; further; more
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
surroundings; environs; circumference
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to look around; to survey
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
myself; yourself; I; me; you
state of affairs (around you); situation; circumstances
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)