absolutely; definitely; unconditionally
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
considerably; fairly; quite; rather; pretty
marks; points; score; number of items; number of articles
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
mobile game (esp. online, free-to-play); social network game
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
on purpose; deliberately; intentionally
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
stalker; (mechanical) stoker
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
pure; true; genuine; unmixed
girl's feeling; maiden's mind
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
neck; head; dismissal (from a job); firing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
match; tournament; interschool match
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
every year; yearly; annually
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
I see; that's right; indeed
to live; to make a living; to get on with
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
to collect; to assemble; to gather
clean sweep; purging; doing away with; eradication
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to advise strongly; to insist (on something)
only; merely; but; no more than