honest; frank; candid; honestly; frankly
state of affairs (around you); situation; circumstances
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
judging from; on the basis of; from the point of view of
naming; giving a name; designation; nominal
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
state; condition; situation; appearance; circumstances
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to shake; to waver; to tremble
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to smile (at); to grin (at)
unexpected; unforeseen; inconceivable
to become fraught with emotion
in that manner; like that
endurance; perseverance; patience
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
good; OK; all right; fine; very well; will do
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be called ...; to be referred to as ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
greed; avarice; covetousness; greedy person
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with