feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to inherit; to succeed; to take over
silly person; dumb-bunny; dope
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to chide; to rebuke; to reprove
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
minimum; at the very least
older brother and younger sister
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to make fun of; to look down on; to make light of
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
single word; a few words; brief comment
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
ringleader; main culprit; main cause; source
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to have a lewd look on one's face; to ogle
victim; injured party; sufferer
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
brush tip; first on a list; head; chief
popular name; common name; given name
in proportion to; according to; depending on
(real) ability; true strength; merit; arms; force
impressions; thoughts; feelings; reactions
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to bare one's fangs; to snarl (at)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
scratch; graze; scrape; minor damage
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
doing something separately (from the group); going off on one's own
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
such; like that; in that way
unprecedented; never happened before; first time in history
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow