to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
within; inside of; less than
mutually; with each other; reciprocally; together; both
sleepy; drowsy; somnolent
very difficult to ...; nearly impossible to ...
time; season; period; phase; stage
grandmother; old woman; female senior citizen
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
greeting; a fine thing to say
information; experience; knowledge; observation
various foreign countries; several foreign countries
intimacy; friendship; friendly relations
feeling; sense; impression
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
cheerful; lively; lighthearted
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
at that time; in those days
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
younger brother and sister
younger half-sister (by a different mother)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
very young; little; childish; immature
ignorance; innocence; stupidity
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
after a long time; for the first time in a while
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
together with; same; both; all; including ...
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to be branded a ...; to be labelled a ...