you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
two people riding together (on a bike, etc.); riding double
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to get on a horse; to mount a horse
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
upper; upward; outer; surface; top
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
though; although; be that as it may; nonetheless
to seclude oneself; to shut oneself away
invitation; introduction; temptation
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
chestnut (horse coat color)
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
riding (on horseback); mounting (a horse)
chestnut; marron (Cherax tenuimanus and Cherax cainii species of freshwater crayfish)
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
naming; christening; fiance; fiancee
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
disposition; temperament; temper; nature
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)