influential person; man of importance
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
inside one's heart; in one's mind
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
unfortunately; regrettably; sad to say
(it was) not until; (it was) only when
regret; repentance; remorse
seeing off; sending off; funeral; escapement
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
this and that; one thing or another
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
from the viewpoint of; according to
occurrence; happening; incident; event
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
procedure; process; proceedings; formalities
to face; to go towards; to head towards
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
bride; (one's) daughter-in-law; wife
troublesome; annoying; complicated
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
maximum preference; maximum priority; priority handling
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)