to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
something; some kind of; for some reason
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to be able (to); to be possible (to)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
son and heir; son who will succeed one
to thrust away; to send flying
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
eye; eyes; sight; vision; looking
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to give a glance (at); to take one look at
far away; far off; far; long ago; long before
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
production; output; turning out
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
clearing one's throat; cough
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
elaborate; delicate; exquisite
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
processing technology; processing technique
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself