sobriety; soberness; sober face
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to tell (somebody) to (do something)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to present; to submit; to tender; to hold out
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
second (unit of time); arc second
to feel; to sense; to experience
silence; stillness; quietness
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
prince; subordinate Kumano shrine
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
sensation; feeling; tendency; propensity
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
please (give me); please (do for me)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
rounding (fractions); rounding half up
by means of; due to; because of; according to
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
go that far; to that extent
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner