to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
disgust; hate; repugnance; loathing
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
experienced person; person who has had a particular experience
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
educational institution; school; academy; campus
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
one's mind; one's heart; one's intention
proposal; proposition; suggestion
window-gazing; window-shopping
which (of three or more); well; now; c'mon
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
towards; against; regarding; in contrast with
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to hate; to dislike; to loathe
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
store interior; inside of a shop
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
drop (e.g. of water); drip
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)