finish; end; completion; result
in proportion to; just as much as
the heat of food just after cooking
counter for articles; counter for military units; individual
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
starting (departure) time
long (time that has passed); old (story)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
with a start; with a jump
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
adult dog; fully-grown dog; mature dog
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
ingenious; skillful; clever; deft
modus operandi; criminal technique; trick
person who oversleeps; sleepyhead
amiable; affable; likable
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
it's not like; it isn't as if
what would (you) do?; what to do about it
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
other side; opposite side; other party
Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami
habit; (social) custom; practice; convention
this is why; this means; it is the case that
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to cease; to stop; to be over
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
mud; muddy; covered in mud
thought; consideration; thinking
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to