unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
oneself; oneself; for oneself; personally
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
very; much; greatly; a lot of
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be overcome with emotion
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
decision; determination; resolution
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
(some) more; even more; longer; further
expression; presentation; representation; notation
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
half-moon; half a month; semicircle
favourite horse; favorite horse
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
regarding; in; to; towards; with regards to
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
contents; interior; substance; content; (sword) blade
first meeting; first interview with
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...