to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
one's house; one's home; one's family
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
had better ...; had better not ...
personal (employee); employed; retained
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to send (someone) back; to send (someone) home
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
prohibition; inhibition; ban
to say; to speak; to tell; to talk
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
failure; mistake; blunder
several people; a few people
alone; by oneself; on one's own
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
something; some kind of; for some reason
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
answer; reply; response; answer; solution; result
to wait and see; to see how the land lies
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
just right (time, size, length, etc.)
one night; one evening; all night; overnight
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
sowing; seeding; planting
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you