jpdb beta

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

2

to shake; to sway; to waver

5

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

2

back (of body)

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

to feel; to sense; to experience

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

tear-stained face

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

2

tooth

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

nose

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

attendant; companion

1

to take someone along; to be accompanied (by)

1

(Confucian) temple; church; sanctuary

3

prayer; supplication

3

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

to wave one's hand

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

time; hour; period; class

2

confections; sweets; candy; cake

1

paper

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

behind one's back

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2