being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
out of character; unlike one
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
that day; the very same day
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
room; chamber; apartment; flat; stable
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
in; on; at (place); as for; regarding
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to be silent; to say nothing
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to stare back at; to look back at
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
blue; azure; green; pale; gray; unripe
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till