to present; to submit; to tender; to hold out
present; gift; to give a present or gift
what; how many; many; a lot of; several; a few
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
don't you think?; indicates question
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
decoration; ornament; trimmings
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
ago; since; before; previous
town; block; downtown; main street; street; road
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
at that time; at that moment; then; on that occasion
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
is that so? (generally rhetorical)
at last; finally; barely; narrowly; just
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be at a loss for words
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)