contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to collapse into; to flop onto
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
body; physique; build; stature
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
strong-minded; strong-willed; having great willpower
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
proposal; proposition; suggestion
to detain; to check; to restrain
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
regret; repentance; remorse
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
request; favour (to ask); wish; please
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to pick up; to find; to gather
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)