to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
somehow; for some reason; without knowing why
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
the whole day; all the day
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
door-to-door entertainment; door-to-door entertainer; strolling musician; street musician
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to indicate; to show; to point to
though; notwithstanding; although
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
leopard (Panthera pardus)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
phew; whew; huff; whoo; wohoo
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
pretty; charming; lovely; adorable
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to thrust before; to thrust at
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
crude; rough; plain; humble; shabby
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge