to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
very fast; in a twinkle; before one's eyes
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to fall off; to tumble down
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
(examination) failure; rejection; disqualification
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
it's no joke; gimme a break!
suddenly; all of a sudden
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
at once; immediately; right now
taking refuge; evacuation; backup (of data)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
being bunched up together; being crowded together
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to surround; to crowd around
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to change completely; to change suddenly
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
everything; anything; nothing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
suggestion; hint; implication