polite; courteous; civil; careful; close; thorough
sons and daughters; children; girl
in succession; one by one
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
status; position; method; way; rule; regulation
to look down over; to look down on
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
with all one's strength; with all one's might
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
middle; centre; center; midpoint; heart
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
light; faint; pale; fleeting
to scream; to whine; to grumble; to complain
very fast; in a twinkle; before one's eyes
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to pull tight; to brace; to tighten
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to make an appearance; to show up
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to be awash with; to teem with; to be full of
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to shout; to cry; to scream; to clamour
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
as before; as ever; as it was originally
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
until now; so far; up to the present
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
(outward) looks; features; face; countenance; expression