dry skin; bad skin; rough skin; unhealthy skin
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
fallen hair; combings; hair left on comb
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to wear one's hair up; to arrange one's hair
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to run off (fluid); to run down; to flow down
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
waterfall; (arch.) rapids
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
by the way; in this connection; incidentally; in passing
a few years ago; some years back
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
next; following; subsequent; stage; station
back; rear; background; behind the scenes
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
recently; lately; these days; nearest; closest
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
two times; twice; two degrees
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)