opposite side; opposition
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
no!; no no!; no, not at all
knowing; (an) acquaintance
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
at once; immediately; without delay; promptly
prickling; stinging; tingling
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to spread; to be propagated
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
honour; honor; glory; privilege
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
surely; certainly; no doubt; indeed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
present (e.g. government, administration); current; existing
in any way; to some extent; even if only a little
pardon; forgiveness; exemption; permission
rule; reign; government; governing
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
in the same way as; just like
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
ability; capability; skill
admiration; being impressed (by)
respect; esteem; reverence; honour; honor
like this; this sort; this way
to fall completely silent; to become still as death
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew