jpdb beta

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

2

to apologize; to apologise

2

apology

3

to expedite; to encourage; to spur (on)

1

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

4

to turn one's face away

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

10

to apologize; to apologise

4

that sort of; like that

2

waking

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

-ish; -like

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

11

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

3

indicate reason; infers some protest

8

proper; appropriate; due; suitable

1

together; at the same time; same; identical

2

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

historical fact

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

3

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

7

guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter

1

without

1

firm; strong; solid; stable

1

companion; partner; spouse

11

presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)

4

to watch over; to watch attentively

7

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

6

I see; that's right; indeed

11

influential; prominent; strong; likely; plausible

1

to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

portrait

3

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

to go to meet somebody

2

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

15

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

3

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

and; thereupon; because of that

4

(your) daughter; young woman

6

a bit more; a bit longer

4

to take time

2

food

1

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

surely; certainly

6

this for sure; certainly is

1

important; momentous; essential; principal; major

5

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1