left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
it is not (like that) either
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
calmly; quietly; gently; be quiet!
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
bedside; near one's pillow
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
observation; survey; watching
here and there; in places
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
time; hour; period; class
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
God; god; ace; king; superior person
sculpture; carved statue; graven image
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
boy; juvenile; young boy; youth; lad