business; things to do; engagement; errand; affairs
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
early on; earlier on; from early
I; me; you; (arch.) manservant
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
long night (esp. of autumn)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
distrust; unjust suspicion
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
rampaging; raging violently; going berserk
what!; oh; what the heck; what the; damn
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
straight face; composed expression; nonchalant look
queen (consort); empress (consort)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to sink (into); to get depressed
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to pay attention (to); to be considerate (of); to be thoughtful (of); to show concern (for); to take care; to be careful
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
excitement; stimulation; agitation; arousal
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
in that manner; like that
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
gaudy; showy; garish; loud
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride