honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
old person; senior citizen; the aged; the elderly
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
stealthily; secretly; in secret
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
man; male; masculine gender
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
black; black go stone; guilt; guilty person
ankle; malleolus; ankle bone
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
coat; tunic; jacket; outer garment
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
general; popular; common; typical
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
judgment; judgement; divination; judgement
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
dignity; majesty; solemnity; gravity
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
like this; this sort; this way
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
How do you do?; I am glad to meet you