carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to soak; to steep; to macerate
real thing; original; actual
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
fellow; guy; thing; object; he; she
that's the way it is; such is life
to have a talk; to tell a story
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
since some time ago; for some time; for quite a while
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
but; however; provided that
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
how; in what way; by what means
to bite into; to sink one's teeth into
to present; to submit; to tender; to hold out
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
way of eating; how to eat
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
(stand to) attention!; standing at attention
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to watch over; to watch attentively
to ask a question; to begin to ask a question
what would (you) do?; what to do about it
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion