jpdb beta

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

(the thing) itself

1

level of comfort (of objects you sit on)

1

directly opposite; right in front

1

tiredness; fatigue

1

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

putting off; postponing

1

proposal; proposition; suggestion

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup

1

to increase; to add to; to augment

2

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to frown; to scowl

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

don't worry; there's no need to worry

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

secret; secrecy

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

grinning; smirking

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

go home; get out

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

master and servant; lord and retainer; employer and employee

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to talk; to chat; to chatter

1

going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling

1

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

to drop one's shoulders

1

village

4

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

remote region; frontier (district); border(land)

5

count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian

5

prime of one's working life

1

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms

1

adds force or indicates command

2

disastrous scene; terrible spectacle

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1