four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to turn round; to face about; to turn about
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
one by one; one after another
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
in order; in turn; one by one
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to look around; to survey
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
one-eyed; first (in a series); initial
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with