(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
right of succession; right to the throne
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to shake; to sway; to waver
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
as much as one can; as much as possible; if at all possible
residence; estate; grounds; premises; mansion
advantage; benefit; merit; good point; plus
hardly any; almost nonexistent; very little
be (that) as it may; having said that
social life; social intercourse
meeting; assembly; party; society; association; club
almost; roughly; approximately
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
royal castle; imperial castle
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
because of; on account of; regarding; per; apiece
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to build up; to establish (one's reputation)
reliance; trust; faith; confidence
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect