exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
at full speed; as fast as one's legs can carry one
escape; break-out; prolapse; proptosis
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
guard; sentinel; garrison
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
interval; break; pause; spare moment
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
order of chivalry; chivalric order
relief squad; rescue party
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to hate; to dislike; to loathe
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to ascertain; to check; to make sure
to call out to; to hail; to address; to appeal
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to regain; to get back; to recover
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to be relieved; to feel relieved
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
injured person; wounded person; casualty
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to face; to go towards; to head towards
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
tree; shrub; bush; wood; timber
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal