jpdb beta

dazzling; radiant

5

then; well; so; be; is

13

January; first month of the lunar calendar

3

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

4

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

washroom; bathroom

2

unused

1

facial cleanser

1

skin lotion; face lotion

1

towel

8

last night; yesterday evening

1

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

1

face-washing

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

closet

3

walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room

4

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

7

personal accessories (ornaments, adornments)

1

high class; high grade; high rank; seniority

1

in great numbers

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

6

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

to take time

2

clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)

2

to change one's clothes

6

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

4

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

6

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

10

image; figure; figure; form; image

1

to rise; to erect; to get up

3

good morning

4

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

2

to rush over; to run up to

8

private room

4

breakfast

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

7

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

4

to stop walking; to pause

2

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

good morning

2

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

3

sleepy; drowsy

2

yawn; yawning

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

5

near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person

2