to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
worry; care; concern; ennui; boredom
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
similarly; same (idea); same (name)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to pass (of time); to elapse
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
period of time; time slot; time zone
to be flustered; to lose one's presence of mind
how; in what way; how about; questionable
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
difficult to ...; hard to ...
proposal; offer; request; application
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
unmarried; not yet married
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
as (for); for; in the capacity of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
while; even though; despite
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
seeing one off; farewell; escort
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
busy; hurried; confused; flurried
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)