cooperation; collaboration
(the condition of) one's health
exercise to help digestion
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
listen!; you see; mind you; remember
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
Chinese citron (Citrus natsudaidai); bitter summer orange (mandarin)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to carry; to bring (to a place)
to show up; to appear; to turn up
what do you want?; can I help you?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
all; completely; totally; entirely; thoroughly
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
last drink (of sake); last glass; last cup
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
objection; refutation; rebuttal; counterargument
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to turn round; to face about; to turn about
to smile cheerfully; to crack a smile
this, that and the other; this and that
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
thorough; exhaustive; complete
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
of late; lately; this part; this point; here
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to say; to be called; to do
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object