backing; support; backer; shield that protects one's back
dominion; territory; possession
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
event; affair; incident; case; plot; trouble
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
actually; really; truly; in practice; practically
samurai on horseback; (medieval) knight
to attack the enemy in his unguarded moment
to attack the enemy in his unguarded moment
hostility; animosity; enmity
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
passion; temper; irritability
to unite; to join; to do together; to confuse with
something one finds questionable; something one finds fault with
considerable; great; important; significant; a big deal
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
clearing one's throat; cough
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
duty; function; office; mission; task
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
perception; intuition; the sixth sense
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
wise; sagacious; intelligent; sensible
even; (if) only; just; besides; on top of that
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
aptitude; aptness; suitability