middle of the night; dead of night
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to be surprised; to be astonished
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to rise; to erect; to get up
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to continue; to keep up; to keep on
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(please) look; see; (please) try to do
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
sky; air; ether; firmament; the heavens
to dance (orig. a hopping dance)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to be sad; to mourn for; to regret
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
won't; hasn't; isn't; won't you
serious; severe; grave; acute
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
indescribable; having no way to express
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
one's self-possession; one's presence of mind
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to hand over; to surrender
to accept (a thing) with thanks
feeling; sensation; mood; sensation of doing
increase in digit (e.g. if we add 2 to the number 9)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...