to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to lament; to grieve; to regret; to deplore
people; men and women; each person; everybody
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to inherit; to succeed; to take over
stability; steadiness; equilibrium
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
since one was born; (in) all one's life
(not) even once; (not) ever
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
generation; the world; the age
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
fairy tale; fairy story; nursery tale
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
yours sincerely; respectfully yours
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
right; correct; proper; righteous; just
young person; youth; young
military officer; naval officer
samurai on horseback; (medieval) knight
courteous; decorous; polite
to overflow; to brim over; to flood
sincere; honest; faithful
to like; to love; to be fond of
selection; choice; option
conjugal relations; conjugal affection
crack; crevice; fissure; chap; rift
event; affair; incident; case; plot; trouble
near; close; beside; third person
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
neighbouring country; neighboring country; adjacent country