participation; joining; entry; adherence
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
same family (race, tribe)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
it is not (like that) either
to be born; to come into the world
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
human pillar; human sacrifice
compensation; equivalent value; consideration
method; process; manner; way; means; technique
curse; spell; malediction
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
like this; this sort; this way
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
now that; since; so long as; because
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
way to die; means of dying; quality of one's death
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
regret; repentance; remorse
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
event; phenomenon; matter
one end; an end; part; fragment
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned