to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
honest; frank; candid; honestly; frankly
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
the future (usually distant); future tense; the world to come
to call out to; to hail; to address; to appeal
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
method; process; manner; way; means; technique
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
such; this sort of; like this
animation; animated film; animated cartoon; anime
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
female office worker; office lady; overlap; orienteering
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to come to one's senses; to calm down
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
process; course; mechanism
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
several (objects, usu. from two to six)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
state; condition; situation; appearance; circumstances
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me