jpdb beta

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

1

cousin (female)

4

as a child; when one was a child

2

(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily

1

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

conversely; on the contrary

1

slow; clumsy; slow-witted; stupid

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

even now; still; as yet

2

dramatic decrease; sharp drop; sudden fall

1

to concentrate one's effort (on something)

1

to hesitate to; to waver; to be hesitant about

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

4

field of flowers; flower garden; flower bed

1

to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)

1

to feel depressed; to be down

1

epicureanism; hedonism

2

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

1

that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

1

woman's body

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

3

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

3

irritating; frustrating

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow

1

bum; good-for-nothing; ne'er-do-well

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

2

following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

mother

4

approximately the same

2

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

10

distinction; differentiation; discrimination; difference

1

valuation basis; appraisal standard

2

fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice

1

hesitation; indecision; vacillation

2

lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness

1

brain; brains; mind

1

muscle

1

stupid girl; stupid woman

2

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

4

drama queen; (lit.) tragic heroine

1

person with an unhealthy romantic obsession

2

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself

2